To celebrate “Back to the Future,” we must go first to the past. The trilogy starring Michael J. Fox and Christopher Lloyd cast such a long shadow on pop culture since the first film was released in 1985, you can’t help but be aware of it. The three films are full of wry references nodding to each...